光阴隧道????(6) (第17/22页)

天？韩尚锡听了一头雾水，说：还有什麽报？

    哦！那是中国的一句谚语，韦隆凯忘了韩尚锡是韩国人，他解释的说：就是说人要心存善念，若是做太多坏事情，有一天遭到报应老天爷会惩罚的！

    啊！原来是这样啊！韩尚锡听懂了，他问：你说什麽人什麽天和报？

    人在做，天在看，不是不报，是时候未到！韦隆凯慢慢的回答。

    1

    人在做，天在看，韩尚锡把韦隆凯说的话，然後回想了一下，一字一句的念：不是不到……时候未到！

    哇！你会了！韦隆凯高兴的拍手。

    谢谢你教我一句中国的谚语。韩尚锡微笑答谢。

    举手之劳，不足挂齿。韦隆凯脸红，他挥挥手的说。

    哦？韩尚锡听了，好奇的问：这也是谚语？

    嗯，可以这麽说啦！韦隆凯说：这个意思就是小事一件，不用客气啦！

    你可以再教我一次怎麽说？韩尚锡望着韦隆凯，他说。

    韦隆凯点点头，说：

    当然可以啊！举手之劳，不足挂齿。

    举手之劳，不是挂屎！韩尚锡照着说。

    怎麽我听起来怪怪的？韦隆凯皱了眉，清晰的说：不足挂齿。

    不煮挂屎！韩尚锡说。

    啊哟！不是啦！韦隆凯翻了翻白眼，他解释的说：不足的足是ㄗㄨˊ念第二声上扬，